Freitag, 13. August 2010 - 18.00 Uhr
spielt das Brandenburgische Konzertorchester Eberswalde im Schwaneberger Gutspark.
In traumhafter Umgebung hören Sie Slawische Tänze von Antonin Dvorak, das Konzert für Violine und Orchester in E-Moll von Felix Mendelsohn Bartholdy und nach einer unterhaltsamen Pause Ludwig van Beethovens Sinfonie Nr. 3 in Es-Dur.
Unterstützt wird die seit einigen Jahren im uckermärkischen Randowtal stattfindene Veranstaltung durch die Olearius Stiftung.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Karten bekommen sie auf Gut Schwaneberg unter der Telefonnummer 03 98 62 - 22 26
Vorverkauf 12,- € . Abendkasse 15,- €
Einträge für August 2010
Schwaneberger Sommerkonzert 2010
Geschrieben von Rene Sonnenberg
in Veranstaltungen
Donnerstag, 12. August 2010
Mario Schmiedt läd zum Randowtaler Ferienfußball!
Wer Lust und Laune hat, in den letzten 2 Wochen der Sommerferien Fußball zu spielen, der ist dienstags und donnerstags auf dem Sportplatz in Schmölln (Fortuna Sportplatz Richtung Schwaneberg) willkommen.
Am 10. , 12. , 17. und 19. August jeweils ab 10. bis 12. Uhr.
Fragen richten an: Mario Schmiedt , Tel. 039 857 / 3123 oder 0160 / 222 59 83
Am 10. , 12. , 17. und 19. August jeweils ab 10. bis 12. Uhr.
Einfach hinkommen, genug zu Trinken mitbringen, losspielen!
Fragen richten an: Mario Schmiedt , Tel. 039 857 / 3123 oder 0160 / 222 59 83
4 Tage Spaß und Sport im Trainingslager der Schmöllner Bogenschützen
Donnerstag, 5. August 2010
„Ein X- juhu!“
So jubelten in den letzten vier Tagen des öfteren die 7 Kinder und 12 Erwachsenen im Trainingslager der Bogenschützen des Schmöllner Schützenvereins. So mancher Außenstehende wird sich jetzt fragen, was ein X ist. Das ist das begehrteste Zielobjekt auf der 6 bis 70 Meter weit entfernt stehenden Zielscheibe eines Bogenschützen, der Innenring der 10.
So trafen sich also alle Teilnehmer des Bogenlagers am Montag, dem 6.7.2010, zum Aufbauen der Zelte auf dem Sportplatz der Kleinen Grundschule Schmölln, den wir Dank der freundlichen Genehmigung der Gemeinde Randowtal und der Schulleiterin nutzen durften.
Ungeduldig wurden auch die Bögen und die Zielscheiben in 6 verschiedenen Entfernungen aufgebaut: 6m für den jüngsten Recurve –Bogenschützen (mit Visier), der gerade mal 5 Lenze zählt und schon Gefallen an diesem Sport gefunden hat. 25m für die 10 bis 12- jährigen, 30 m für die Blankbogenschützen (ohne Visier), auf 40 m müssen in der Outdoor- Saison die 13- jährigen Recurveschützen schießen, auf 60 m die 15- jährigen und schließlich wurde auch die weiteste Entfernung von 70m für die Erwachsenen aufgebaut.
Nun wurde also vormittags und nachmittags für ca. 2 Stunden trainiert und im Mentaltraining der Ablauf des Bogenschießens wieder in Erinnerung gebracht und gefestigt. Auch technische Probleme und Motivationstiefen galt es zu beseitigen. Letzteres gelang unter anderem auch der Küchenfee Heidi Kowalski mit ihrer hervorragenden leiblichen Versorgung in den Pausen. Nicht nur ihr gebührt unser Dank, sondern auch Herrn Wittke von der Molkerei, der uns, wie jedes Jahr, mit leckeren Joghurts versorgte.
Ganz schießwütige Bogenschützen hatten auch abends noch die Möglichkeit, ihre Fertigkeiten zu festigen und sich damit optimal auf den Abschlusswettkampf vorzubereiten. Mit verschiedenen Schießspielen und einem Bogensport- Quiz, das sich die Schützen Christoph Kunz und Steffen Siebeneicher ausdachten, wurde den Sportlern das manchmal trockene Training versüßt. So waren die Schieß- Disco in Dunkelheit mit beleuchteten Scheiben, geleitet von Ben Westphal, und Knüppelkuchen am Feuertopf das Highlight des Lagers.
Da es auch der Wettergott größtenteils gut mit uns meinte, konnten die Schützen auch die Vorzüge der tollen Lage des Schulgeländes testen. Der See in unmittelbarer Nähe brachte den Sportlern Abkühlung und jede Menge Spaß. Ein herzliches Dankeschön gilt hier dem Rettungsschwimmer Alexander Kunz.
Am letzten Tag es Trainingslagers konnten nun die Bogenschützen bei einer kräftigen Brise, die so einige zur Verzweiflung brachte, ihr Können im Abschlusswettkampf unter Beweis stellen. Alle Trainingseinheiten und Wettkämpfe werden übrigens vom Schießleiter Arnold Schlüter (84) fachmännisch geleitet.
Ein gelungener Abschluss für alle Teilnehmer, Helfer und Eltern war der gemeinsame Grillabend, bei dem auch die Trainingseinheiten und der Abschlusswettkampf der vier gemeinsamen Tage ausgewertet wurden. Und alle waren sich einig, dass dieses Trainingslager unter der Leitung der Vereinsvorsitzenden Delia Kowalski einen festen Platz in der Planung des kommenden Jahres einnehmen sollte.
Ergebnisliste:
Till Wuttke- Vorschulkinder 6 Meter- 268 Ringe
Maren Bretsch- Schüler B 25 Meter- 391 Ringe
Hanna Herrmann- Schüler B 25 Meter- 295 Ringe
Beatrix Bretsch- Schüler A 40 Meter- 585 Ringe
Madeleine Bittner- Schüler A 40 Meter- 397 Ringe
Steffen Siebeneicher- Junioren 60 Meter- 392 Ringe
Christoph Kunz- Junioren Blank 30 Meter- 358 Ringe
Ben Westpahl – Herren Blankbogen 30 Meter - 493 Ringe
Karsten Blasek – Herren Blankbogen 30 Meter - 454 Ringe
Robert Ruthenberg – Herren Blankbogen 30 Meter - 342 Ringe
Andrea Bretsch – Damen Blankbogen 30 Meter - 413 Ringe
Delia Kowalski – Damen Blankbogen 30 Meter - 383 Ringe
Jeannette Trebbin – Damen Blankbogen – 212 Ringe
Janine Kowalski – Damen Blankbogen – 208 Ringe
Isa Schlüter- Damen 70 Meter- 415 Ringe
Paula Schlüter-Damen –389 Ringe
So jubelten in den letzten vier Tagen des öfteren die 7 Kinder und 12 Erwachsenen im Trainingslager der Bogenschützen des Schmöllner Schützenvereins. So mancher Außenstehende wird sich jetzt fragen, was ein X ist. Das ist das begehrteste Zielobjekt auf der 6 bis 70 Meter weit entfernt stehenden Zielscheibe eines Bogenschützen, der Innenring der 10.
So trafen sich also alle Teilnehmer des Bogenlagers am Montag, dem 6.7.2010, zum Aufbauen der Zelte auf dem Sportplatz der Kleinen Grundschule Schmölln, den wir Dank der freundlichen Genehmigung der Gemeinde Randowtal und der Schulleiterin nutzen durften.
Ungeduldig wurden auch die Bögen und die Zielscheiben in 6 verschiedenen Entfernungen aufgebaut: 6m für den jüngsten Recurve –Bogenschützen (mit Visier), der gerade mal 5 Lenze zählt und schon Gefallen an diesem Sport gefunden hat. 25m für die 10 bis 12- jährigen, 30 m für die Blankbogenschützen (ohne Visier), auf 40 m müssen in der Outdoor- Saison die 13- jährigen Recurveschützen schießen, auf 60 m die 15- jährigen und schließlich wurde auch die weiteste Entfernung von 70m für die Erwachsenen aufgebaut.
Nun wurde also vormittags und nachmittags für ca. 2 Stunden trainiert und im Mentaltraining der Ablauf des Bogenschießens wieder in Erinnerung gebracht und gefestigt. Auch technische Probleme und Motivationstiefen galt es zu beseitigen. Letzteres gelang unter anderem auch der Küchenfee Heidi Kowalski mit ihrer hervorragenden leiblichen Versorgung in den Pausen. Nicht nur ihr gebührt unser Dank, sondern auch Herrn Wittke von der Molkerei, der uns, wie jedes Jahr, mit leckeren Joghurts versorgte.
Ganz schießwütige Bogenschützen hatten auch abends noch die Möglichkeit, ihre Fertigkeiten zu festigen und sich damit optimal auf den Abschlusswettkampf vorzubereiten. Mit verschiedenen Schießspielen und einem Bogensport- Quiz, das sich die Schützen Christoph Kunz und Steffen Siebeneicher ausdachten, wurde den Sportlern das manchmal trockene Training versüßt. So waren die Schieß- Disco in Dunkelheit mit beleuchteten Scheiben, geleitet von Ben Westphal, und Knüppelkuchen am Feuertopf das Highlight des Lagers.
Da es auch der Wettergott größtenteils gut mit uns meinte, konnten die Schützen auch die Vorzüge der tollen Lage des Schulgeländes testen. Der See in unmittelbarer Nähe brachte den Sportlern Abkühlung und jede Menge Spaß. Ein herzliches Dankeschön gilt hier dem Rettungsschwimmer Alexander Kunz.
Am letzten Tag es Trainingslagers konnten nun die Bogenschützen bei einer kräftigen Brise, die so einige zur Verzweiflung brachte, ihr Können im Abschlusswettkampf unter Beweis stellen. Alle Trainingseinheiten und Wettkämpfe werden übrigens vom Schießleiter Arnold Schlüter (84) fachmännisch geleitet.
Ein gelungener Abschluss für alle Teilnehmer, Helfer und Eltern war der gemeinsame Grillabend, bei dem auch die Trainingseinheiten und der Abschlusswettkampf der vier gemeinsamen Tage ausgewertet wurden. Und alle waren sich einig, dass dieses Trainingslager unter der Leitung der Vereinsvorsitzenden Delia Kowalski einen festen Platz in der Planung des kommenden Jahres einnehmen sollte.
Ergebnisliste:
Till Wuttke- Vorschulkinder 6 Meter- 268 Ringe
Maren Bretsch- Schüler B 25 Meter- 391 Ringe
Hanna Herrmann- Schüler B 25 Meter- 295 Ringe
Beatrix Bretsch- Schüler A 40 Meter- 585 Ringe
Madeleine Bittner- Schüler A 40 Meter- 397 Ringe
Steffen Siebeneicher- Junioren 60 Meter- 392 Ringe
Christoph Kunz- Junioren Blank 30 Meter- 358 Ringe
Ben Westpahl – Herren Blankbogen 30 Meter - 493 Ringe
Karsten Blasek – Herren Blankbogen 30 Meter - 454 Ringe
Robert Ruthenberg – Herren Blankbogen 30 Meter - 342 Ringe
Andrea Bretsch – Damen Blankbogen 30 Meter - 413 Ringe
Delia Kowalski – Damen Blankbogen 30 Meter - 383 Ringe
Jeannette Trebbin – Damen Blankbogen – 212 Ringe
Janine Kowalski – Damen Blankbogen – 208 Ringe
Isa Schlüter- Damen 70 Meter- 415 Ringe
Paula Schlüter-Damen –389 Ringe